2007.10.10
°¤Éô¡¡Î¼ »á¡¡¡Ê»ÊË¡½ñ»Î¡¢ÂðÃÏ·úʪ¼è°ú¼çǤ¼Ô¡¢·Ð±Ä¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥È¡¢
ISO¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥È¡¿»ÊË¡½ñ»Î¿·½É»ö̳½ê¡Ë

°¤Éôμ»á¡Ê±¦¡Ë¤ÈÅìµþ¡¦¿·½É¤Î»ÊË¡½ñ»Î¿·½É»ö̳½ê¤Ë¤Æ
»ÊË¡½ñ»Î¤È¤·¤Æ¤ÎÂçµÁ¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤Íýͳ
»³¸ý¡¡¡¡³«¶È¤µ¤ì¤Æ¤«¤éÌó3ǯȾ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¤¬¡¢°¤Éô¤µ¤ó¤Ïº£¡¢²¿¤ò´ú°õ¤Ë¤·¤Æ»Å»ö¤ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£°¤Éô»á¡¡¡¡´ú°õ¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢ÂçµÁ¤Ç¤¹¤è¤Í¡£
»³¸ý¡¡¡¡¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ÂçµÁ¤Ï¡¢»ö̳½ê¤ò·Ð±Ä¤·¤Æ¤¤¤¯¾å¤Ç½ÅÍפÊÍ×ÁǤÀ¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
°¤Éô»á¡¡¡¡Íýǰ¤äÂçµÁ¤ò¤¤¤í¤¤¤í¤ÊÊý¤Ëʹ¤«¤ì¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¼Â¤Ï¡¢¤³¤ì¤È¤¤¤Ã¤¿ÂçµÁ¤¬¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¡¢ºî¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Ê¤¤¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤±¤ì¤É¡£
»³¸ý¡¡¡¡ÂçµÁ¤Ï¸åÉÕ¤±¤Ç¤¤¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¡£¶È̳¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤ÊÌäÂê¤Ë¤Ö¤ÁÅö¤¿¤ë¤È»×¤¦¤ó¤Ç¤¹¡£¤½¤Î¤È¤¤Ë¡¢¡Ö²¶¤Ï¤³¤Î¤¿¤á¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ó¤À¡×¤È»×¤¨¤ë¤â¤Î¤¬¤Ê¤¤¤È¡¢¹Ô¤µÍ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¤«¤é¡£
°¤Éô»á¡¡¡¡³Î¤«¤Ë¤½¤¦¤À¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤É¤¦¤·¤Æ¤âºî¤ì¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£Î㤨¤Ð¡¢Ê¡ÅÄζ²ð¤µ¤ó¡Ê»ÊË¡½ñ»Î¡¦¥á¥ó¥¿¡¼²ñ°÷¡Ë¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¼«Ê¬¤ÎÂçµÁ¤Ï¶µ°é¤À¤È¤ª¤Ã¤·¤ã¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£¡Ö¶µ°é¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¤ä¤ê¤¿¤¤¡×¤È¡£¤½¤¦¤¤¤¦¤Õ¤¦¤Ë¡¢¡Ö¤³¤¦¤¤¤¦¥Æ¡¼¥Þ¤Ç¤ä¤ê¤¿¤¤¡×¤È»×¤¨¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ì¤Ð¤¤¤¤¤Ê¤È¤Ï»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Â¾Êý¡¢¡Ö¤³¤³¤Ë¡¢¤³¤ó¤Ê¼ûÍפ¬¤¢¤ë¤Ï¤º¤À¡×¤È¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤·¤Ê¤¬¤é»Å»ö¤ò¤¹¤ë¤Î¤Ï¹¥¤¤À¤·¡¢ÆÀ°Õ¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡£
¡¡ÂçµÁ¤ò¸«¤Ä¤±¤é¤ì¤Ê¤¤¤«¤é¡¢¤½¤Îʬ¡¢»ÊË¡½ñ»Î¶È̳¤È¤ÏÁ´Á³´Ø·¸¤Î¤Ê¤¤NGOÃÄÂΤäNPOË¡¿Í¤ËÇä¾å¤Î°ìÉô¤ò´óÉÕ¤·¤¿¤ê¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£·ÐºÑ¹Ô°Ù¼«ÂΤËÂçµÁ¤äÍýǰ¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¡Ö¤¿¤¯¤µ¤ó²Ô¤¤¤Ç¡¢¤¿¤¯¤µ¤ó´óÉÕ¤·¤è¤¦¡×¤È¤¤¤¦¤¯¤é¤¤¤·¤«¡¢¤ä¤ê¤è¤¦¤¬¤Ê¤¤´¶¤¸¤¬¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡ÂçµÁ¤¬¤¢¤ì¤Ð°ìËܶڤ¬¤È¤ª¤Ã¤Æ¡¢¤¢¤ë°ÕÌ£¡¢»Å»ö¤ä·èÃǤ¬¤·¤ä¤¹¤¤¤Î¤À¤í¤¦¤Ê¤È¤¤¤¦»×¤¤¤Ï¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Þ¤ÀÄê¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¸½¾õ¤Ç¤¹¡£
»³¸ý¡¡¡¡½é¤á¤«¤éÂçµÁ¤ò»ý¤Ã¤Æ»Å»ö¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¿Í¤Ï¡¢¤½¤ì¤Û¤É¿¤¯¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤è¡£Î㤨¤Ð¡¢µ¯¶È²È¤Î¿¤¯¤Ï¡¢¤¢¤ëʬÌî¤Ç»Å»ö¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤Ê¤«¤Ç¡¢¤ªµÒ¤µ¤ó¤Îº¤¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ä²ÝÂê¤òȯ¸«¤·¤Æ¡¢¤½¤ì¤ò²ò·è¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¿·¤¿¤Ê¥Ó¥¸¥Í¥¹¥â¥Ç¥ë¤ò¹½ÃÛ¤·¤Æ¤¤¤¯¡£¤Û¤È¤ó¤É¤Î¾ì¹ç¡¢ºÇ½é¤«¤éÍýǰ¤ä¼Ò²ñ¹×¸¥¤Ø¤Î°Õ¼±¤ò»ý¤Ã¤Æ²ñ¼Ò¤ò»Ï¤á¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤À¤«¤é¡¢¸åÉÕ¤±¤Ç¤â¹½¤ï¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¡£¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¤ªµÒ¤µ¤ó¤Ë²ñ¤Ã¤ÆÏäò¤·¤Æ¤¤¤¯¤¦¤Á¤Ë¡¢¡Ö¤³¤ÎÀ©Å٤ϤÁ¤ç¤Ã¤È¤ª¤«¤·¤¤¡×¤È¤«¡¢¡Ö¤³¤¦¤¤¤¦¥µ¡¼¥Ó¥¹¤¬¤¢¤Ã¤¿¤éÊØÍø¤Ê¤Î¤Ëï¤âÄ󶡤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤¦¤Õ¤¦¤Ëµ¤ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤¯¤â¤Î¤À¤«¤é¡£
¡¡¤½¤¦¤¤¤¦µ¤ÉÕ¤¤Ï¡¢¼ÂºÝ¤Î»Å»ö¤Î¤Ê¤«¤«¤é¤·¤«À¸¤Þ¤ì¤Æ¤³¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢À¸¤¤Î©¤Á¤ä¸¶Âθ³¤Î±Æ¶Á¤Ç¡¢ºÇ½é¤«¤é¡Ö¤³¤Î»Å»ö¤ò¤ä¤í¤¦¡×¤È·è¤á¤Æ¤¤¤ë¿Í¤â¤Ê¤«¤Ë¤Ï¤¤¤Þ¤¹¤¬¡£
°¤Éô»á¡¡¡¡¤Ê¤¼¡¢ÂçµÁ¤¬À¸¤Þ¤ì¤Æ¤³¤Ê¤¤¤«¤È¤¤¤¦¤È¡¢¿¦¶È¿Í¤È¤·¤Æ¼Ò²ñ¤Ë¹×¸¥¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ä¡¢¿¦¶È¤ò¿ÍÀ¸¤Î¼´¤È¤·¤ÆÀ¸¤¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¡¢µñÈÝ´¶¤òÊú¤¤¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤Ê¤ó¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¼«Ê¬¤Î¿ÍÀ¸¤Î¼´¤Ï¤â¤Ã¤È¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ê¤â¤Î¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Ê¤¤¡¢¤È¤¤¤¦°Õ¼±¤¬¤É¤³¤«¤Ë¤¢¤Ã¤Æ¡£¤À¤«¤é¡¢¾ï¤Ë¼Ð¤Ë¹½¤¨¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ëÉôʬ¤¬¤¢¤ë¤È»×¤¦¤ó¤Ç¤¹¡£¿¦¶È¤Ë100¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È¤ÎÎϤòÃí¤°¤³¤È¤ËÂФ·¤Æ¡¢¶¯Îõ¤ÊÄñ¹³´¶¤¬¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£
¡¡¹â¹»¤ò´¶È¤·¤¿¤È¤¤Ï¥ß¥å¡¼¥¸¥·¥ã¥ó¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£´û¸¤Î¡ÖÂç³Ø¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¡¢½¢¿¦¤·¤Æ¡×¤È¤¤¤¦¿ÍÀ¸¤ËÂФ·¤Æ¤Î¥¢¥ó¥Á¥Æ¡¼¥¼¤È¤·¤Æ¡¢¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë¼«¸Êɽ¸½¤·¤Ê¤¬¤éÀ¸¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Ê¤¤¡¢¤È°Å¼¨¤ò¤«¤±¤Æ¤¤¤¿¤ó¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤À¤«¤é¡¢¿Ê³Ø¹»¤Ç¼þ¤ê¤Ï¤¢¤ëÄøÅÙ¤ÎÂç³Ø¤Ë¿Ê³Ø¤·¤Æ¤¤¤¯´Ä¶¤Î¤Ê¤«¤Ç¡¢Âç³Ø¤Ë¤â¹Ô¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤Ç¤â°ìÊý¤Ç¡¢¥ì¡¼¥ë¤«¤é³°¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ËÂФ·¤Æ¡¢¾ï¤Ë¶²ÉÝ´¶¤¬¤¢¤ê¡¢¾ï¤Ë´û¸¤ÎÀ¸¤Êý¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤â¤¢¤Ã¤Æ¡£
¡¡¤½¤¦¤¤¤¦¤Ê¤«¤Ç¡¢¤¿¤Þ¤¿¤Þ½Ð²ñ¤Ã¤¿¤Î¤¬¡¢»ÊË¡½ñ»Î¤È¤¤¤¦»Å»ö¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£¤¢¤ëÄøÅÙ¼«Í³¤Ç¡¢´ðËÜŪ¤Ë¤Ïï¤Ë¤âÇû¤é¤ì¤Ê¤¤¡£»ÊË¡½ñ»Î¤È¤¤¤¦»Å»ö¼«ÂΤˤϡ¢ÂçµÁ¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ÊÀ¸¤Êý¤È¡¢¼Ò²ñ¿Í¤é¤·¤¤À¸¤Êý¤Î´Ö¤ÎÂŶ¨ÅÀ¤¬¤³¤Î»Å»ö¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÂçµÁ¤¬½Ð¤Æ¤³¤Ê¤¤¡£Ãæ¿´¤Ë°ìËܤÎÀþ¤ò°ú¤±¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£
»³¸ý¡¡¡¡°¤Éô¤µ¤ó¼«¿È¤Ï¡¢Àþ¤ò°ú¤³¤¦¤È¤·¤Æ¡¢ÍÉ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¤½¤ì¤È¤â¡¢Àþ¤ò°ú¤±¤Ê¤¯¤Æ¤â¤¤¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
°¤Éô»á¡¡¡¡º£¤Ï¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢°ú¤±¤Ê¤¯¤Æ¤â¤¤¤¤¤«¡¢¤È¤¤¤¦¤È¤³¤í¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£ÂΤϤ¤Á¤ó¤È¸À¤¦¤³¤È¤òʹ¤¤¤Æ¤¯¤ì¤ë¤·¡¢Æ¬¤â²ó¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¡£·ÐºÑŪ¤Ë¤â°ÂÄꤷ¤Æ¤¤¤ë¡£º¹¤·Ç÷¤Ã¤¿ÌäÂê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£
¡¡¡Ö²¿¤ò¤·¤¿¤¤¤Î¡©¡×¤Èʹ¤«¤ì¤ë¤Èº¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢²¿¤â¤·¤¿¤¯¤Ê¤¤¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤Æ¡¢¥¢¥¤¥Ç¥¢¤Ï¾ï¤Ë½Ð¤Æ¤¯¤ë¤·¡¢»ÊË¡½ñ»Î¤Î»Å»ö¤ò¤ª¤â¤·¤í¤¤¤È¤Ï´¶¤¸¤Æ¤¤¤ë¡£¤¿¤À¡¢¤É¤³¤«À¤´Ö¤ÈÅ¥¡¹¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤¯µ¤»ý¤Á¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£

¼«¿È¤Î»Å»ö´Ñ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¸ì¤ë°¤Éô»á
¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ê¥Æ¥£¡¼¤Î¤¢¤ë»Å»ö¤ò¤·¤¿¤¤
»³¸ý¡¡¡¡¤Ç¤Ï¡¢°¤Éô¤µ¤ó¤Ï¡¢²¿¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¬¤¤¤Á¤Ð¤ó³Ú¤·¤¤¤Ç¤¹¤«¡£°¤Éô»á¡¡¡¡¤Þ¤º¡¢Î¹¹Ô¤Î¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÎý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¬³Ú¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£¥Í¥Ã¥È¤Ç¸¡º÷¤·¤¿¤ê¤·¤Æ¤¤¤ë¤¦¤Á¤Ë¡¢µ¤ÉÕ¤¤¤¿¤é6»þ´Ö¤¯¤é¤¤·Ð¤Ã¤Æ¡¢Ä«¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£¤¢¤È¤Ï¡¢±Ä¶È¤Ç¤¹¤Í¡£±Ä¶È¤Î¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÎý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤â¤ä¤Ï¤ê¡¢µ¤ÉÕ¤¯¤ÈÄ«¤Þ¤Ç¹Í¤¨¤Æ¤¤¤¿¤ê¤·¤Æ¡¢³Ú¤·¤¤¤Ç¤¹¡£¼«Ê¬¤ÎͽÁÛ¤·¤¿¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤É¤¦¤¤¤¦À¯ºö¤ò¤¦¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤Ù¤¤«¤ò¹Í¤¨¤ë¤È¤³¤í¤Þ¤Ç¤Ï¡¢¤È¤Ã¤Æ¤â³Ú¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£¼Â̳¤È¤Ê¤ë¤ÈÏäϰã¤Ã¤Æ¤¤Þ¤¹¤¬¡Ê¾Ð¡Ë¡£
»³¸ý¡¡¡¡Î¹¹Ô¤Ë¤·¤Æ¤â¤½¤¦¤À¤·¡¢±Ä¶ÈÀïά¤Ë¤·¤Æ¤â¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢Â¾¤Î¿Í¤¬¤¢¤Þ¤ê¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ê¥Æ¥£¡¼¤ò³è¤«¤·¤Æ¹Í¤¨¡¢¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¤¤¯¤È¤¤¤¦¤³¤È¤¬³Ú¤·¤¤¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£Â¾¤Î¿Í¤Ë¤â¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤Ë¤Ï¶½Ì£¤¬Í¯¤«¤Ê¤¯¤Æ¡¢¼«Ê¬¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ç¤¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£
°¤Éô»á¡¡¡¡¤ª¤Ã¤·¤ã¤ë¤È¤ª¤ê¡¢Â¾¤Î¿Í¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤â¤Ç¤¤ë¤³¤È¤ò¼«Ê¬¤¬¤ä¤ë¤È¡¢ÎϤ¬Æþ¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£º£¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë»ÊË¡½ñ»Î¤Î»Å»ö¤â¡¢¼«Ê¬¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ç¤¤Ê¤¤¤³¤È¤Ê¤Î¤«¤È¤¤¤¦¤È¡¢¤½¤¦¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£Ã±¤Ë¤Á¤ç¤Ã¤È¤Ò¤Í¤ê¤ò²Ã¤¨¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¡£¥Þ¡¼¥±¥Æ¥£¥ó¥°¤ò¤¤Á¤ó¤È¹Ô¤Ã¤Æ¡¢¸ÜµÒ¥Ë¡¼¥º¤ò¿ä¬¤·¤Æ¡¢¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤¤¯¤Ë²á¤®¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤½¤³¤Ë¿·¤·¤¤³µÇ°¤Ï²¿¤â¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£¤È¤Ë¤«¤¯¡¢¾¯¤·¤Ç¤â¾¤Î¿Í¤È»÷¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢·ù¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£
¡¡²»³Ú¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿º¢¤â¡¢Â¾¤Î¿Í¤È»÷¤¿¤è¤¦¤Ê¶Ê¤òºî¤ë¤Î¤Ï·ù¤Ç¡¢¥³¡¼¥Éɽ¤ËºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡¢ÉáÄ̤ǤϤ¢¤ê¤¨¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¥³¡¼¥É¿Ê¹Ô¤Ç¶Ê¤òºî¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤Í¡£¡Ö¿¿»÷¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¡×¤È¸À¤ï¤ì¤ë¤Î¤¬·ù¤¤¤Ç¤·¤¿¡£
»³¸ý¡¡¡¡¤ä¤Ï¤ê¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ê¥Æ¥£¡¼¤¬ºÇ½ÅÍפȤ¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¤Í¡£
°¤Éô»á¡¡¡¡¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ê¥Æ¥£¡¼¤ò»Å»ö¤Ë³è¤«¤»¤ì¤Ð¡¢¤½¤ì¤Ï³Ú¤·¤¤¤À¤í¤¦¤Ê¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤â¤·³ð¤¦¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¤½¤¦¤¤¤¦»Å»ö¤ò¤·¤¿¤¤¤·¡¢¤½¤¦¤¤¤¦»Å»ö¤Çɾ²Á¤µ¤ì¤¿¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£¡Ö¤ªÁ°¤Ï¾®³ØÀ¸¤«¡×¤È¤¤¤¦´¶¤¸¤Ç¤¹¤¬¡Ê¾Ð¡Ë¡£
»³¸ý¡¡¡¡¡ÖIPO¡Ê³ô¼°¸ø³«¡Ë¤·¤Ê¤¤ã¡×¤È¿¤¯¤Î²ñ¼Ò·Ð±Ä¼Ô¤¬¸À¤¦¤±¤ì¤É¡¢ËÜÅö¤ËIPO¤ò¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤Î¤«¡¢¤È¤è¤¯´¶¤¸¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤È°ì½ï¤Ç¤¹¤Í¡£
°¤Éô»á¡¡¡¡¼Â¤Ïº£¡¢¥Þ¥ó¥·¥ç¥óÂÚǼ´ÉÍýÈñ²ó¼ý¤Ë¤ï¤ê¤ÈÎϤòÆþ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¤Î´ÉÍý²ñ¼Ò¤¬¡¢´ÉÍýÈñÂÚǼ¼Ô¤È´ÉÍýÁȹç¤È¤ÎÈĶ´¤ß¤Ë¤Ê¤Ã¤Æº¤¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¤·¤«¤â¡¢¡Ö²ó¼ý¤Ë¤«¤±¤ëÈñÍѤϲ¿¤È¤«Äã³Û¤ÇÍÞ¤¨¤¿¤¤¡×¤È¤¤¤¦´õ˾¤â¤¢¤ë¡£¤À¤«¤é¡¢Âè»°¼Ô¤ÇÈĶ´¤ß¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤»ÊË¡½ñ»Î¤¬ÂåÍý¿Í¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢ÆâÍÆ¾ÚÌÀÍ¹ÊØÆÄÂ¥¤«¤é»ÙʧÆÄÂ¥¡¢¡ÖºÄ̳̾µÁ¡×¼èÆÀ¤Þ¤Ç¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤Ç¡¢´ÉÍý²ñ¼Ò¤ä´ÉÍýÁȹç¤Î¸ª¤Î²Ù¤ò¹ß¤í¤·¤Æ¤¢¤²¤é¤ì¤ë¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤¬¡¢»ÊË¡½ñ»Î¤È¤·¤Æ¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ê¥Æ¥£¡¼¤Î³Îǧ¤Ë¤Ê¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£
»³¸ý¡¡¡¡¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£¤¼¤Ò¡¢°¤Éô¤µ¤ó¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ê¥Æ¥£¡¼¤È¤·¤Æ¡¢Á°Ì̤˲¡¤·½Ð¤·¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¤Û¤·¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

°¤Éô»á¡Ê±¦¡Ë¤È»ÊË¡½ñ»Î¿·½É»ö̳½ê¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ÎÊý¡¹
¤Þ¤º¤Ï»ö̳½ê¤ÎÀ®Ä¹¤«¤é
»³¸ý¡¡¡¡¤ªÏäòʹ¤¤¤Æ¤¤¤Æ´¶¤¸¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢º£¡¢ÂçÀڤʤΤϽ¸Ãæ¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¼«Ê¬¤¬¿©¤¦¤ä¿©¤ï¤º¤È¤¤¤¦¾õ¶·¤Ç¤Ï¡¢Æ¬¤Ç¹Í¤¨¤¿¤³¤È¤ò¼Â¸½¤Ë¤Ä¤Ê¤²¤ë¤Î¤¬Æñ¤·¤¤¡£¤À¤«¤é¡¢¤Ç¤¤ë¤À¤±Áá´ü¤Ë10¿Í¤¯¤é¤¤¤Î»ö̳½ê¤ËÀ®Ä¹¤µ¤»¤Æ¡¢»ö̳½ê¤¬¼«Æ°Åª¤Ë²ó¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤è¤¦¤Ê»ÅÁȤߤòºî¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤¬¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£¼«Æ°Åª¤Ë²ó¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¢¼«Ê¬¤Ï¡¢ËÜÅö¤Ë¤ä¤ê¤¿¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤ò¤Ò¤È¤Ä¤º¤Ä½¸Ã椷¤ÆÀ®¤·¿ë¤²¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡»Î¶È¤Î¿Í¤¿¤Á¤Î¿¤¯¤Ï¡¢Å¥¡¹¤Ë¤Ê¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢Æü¡¹Ë»¤·¤¯¡¢»Å»ö¤ËÄɤï¤ì¤Æ¤¤¤¯¡£¤Ç¤â¡¢Ë»¤·¤¤¾õ¶·¤Î¤Ê¤«¤Ç¤Ï¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤Ï¤Ê¤ì¤Ê¤¤¤«¤é¡¢¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¤Ç¤¤¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê¾õ¶·¤ò¡¢¤Þ¤º¼«Ê¬¤Çºî¤ë¤³¤È¤¬ÂçÀÚ¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Í¡£´ðÈפ¬¤Ç¤¤Æ¤·¤Þ¤¨¤Ð¡¢¤ä¤ê¤¿¤¤¤³¤È¤Ï¤¤¤¯¤é¤Ç¤â¤Ç¤¤ë¤«¤é¡£
¡¡»ä¼«¿È¤â°ÊÁ°¡¢»ÊË¡½ñ»Î»ö̳½ê¤ò·Ð±Ä¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤½¤Î¤Ê¤«¤Ç4²ó¤¯¤é¤¤ÍÙ¤ê¾ì¤¬¤¢¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤º¡¢¼«Ê¬¤¬»ö̳½ê¤Ë¤¤¤Ê¤¯¤Æ¤â¤¤¤¤¾õ¶·¤òºî¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤òÆü¡¹¹Í¤¨¤Æ¡¢¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¤¤¯¤ï¤±¤Ç¤¹¡£¤½¤¦¤¹¤ë¤È¡¢ËÜÅö¤Ë¼«Æ°Åª¤Ë»ö̳½ê¤¬²ó¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢¡Ö¤¢¡¢²¶¤Ã¤Æ¤³¤Î»ö̳½ê¤ËɬÍפʤ¤¤Î¤«¤Ê¡×¤È»×¤¦½Ö´Ö¤¬4²ó¤¢¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¡£¤½¤Î¥×¥í¥»¥¹¤¬¤¢¤Ã¤¿¤«¤é¤³¤½¡¢¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥°¥Õ¥¡¡¼¥à¤òΩ¤Á¾å¤²¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£
°¤Éô»á¡¡¡¡¤½¤³¤Þ¤Ç¤Ê¤ë¤Î¤Ë¤Ï¡¢¤É¤Î¤¯¤é¤¤»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¤«¡£
»³¸ý¡¡¡¡Ê¿À®4ǯ¤«¤é12ǯ¤Þ¤Ç¤À¤«¤é¡¢8ǯ´Ö¤Ç¤¹¤Í¡£º£¤Î»ÊË¡½ñ»Î¶È³¦¤Ï¡¢Åö»þ¤è¤êήư²½¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥Ó¥¸¥Í¥¹¥Á¥ã¥ó¥¹¤â³È¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¡¢¹©Éפµ¤¨¤¹¤ì¤Ð¤â¤Ã¤Èû´ü´Ö¤Ç¤Ç¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤è¡£
°¤Éô»á¡¡¡¡¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£¤â¤¦¾¯¤·¥í¥ó¥°¥¹¥Ñ¥ó¤Ç·×²è¤òΩ¤Æ¤Æ¤ß¤è¤¦¤«¤Ê¡£´ðËÜŪ¤Ë¡¢¤Þ¤º»Å»ö¤¢¤ê¤¡¢¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¤½¤ì¤È¤â»Å»ö¤¬¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢Çä¾å¤ò¾å¤²¤ë¤³¤È¤ò·è°Õ¤·¤Æ¡¢Àè¤Ë¿ÍºàÅê»ñ¤·¤¿Êý¤¬¤¤¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
»³¸ý¡¡¡¡¤ä¤Ï¤ê¡¢Àè¤ËÅê»ñ¤·¤Ê¤¤¤È»Å»ö¤ò¼è¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£·×²è¤ò¼Â¸½¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Ë¿Í¤òÆþ¤ì¤ë¤ï¤±¤À¤«¤é¡£·Ð¸³Åª¤Ë¤¢¤ëÄøÅÙͽ¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢Àè¤ËÅê»ñ¤·¤Æ¤¤¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤È¤Ë¤«¤¯¡¢¤Þ¤º¤Ï¼«Ê¬¤¬¹Í¤¨¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê¾õ¶·¤òºî¤ê½Ð¤¹¤³¤È¡£¤½¤·¤Æ¡¢¼«Î§²óž¤¬¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤ÊÁÈ¿¥¤òºî¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¤è¤Í¡£
°¤Éô»á¡¡¡¡¤ä¤Ï¤ê¡¢10¿Í¤¯¤é¤¤¤Îµ¬ÌϤÏɬÍפǤ¹¤è¤Í¡£¤½¤Î¿Í¿ô¤Þ¤ÇÅþã¤Ç¤¤ì¤Ð¤¤¤¤¤±¤É¡¢Åþ㤹¤ë¤Þ¤Ç¤Ï²¿¤â¤Ç¤¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£
»³¸ý¡¡¡¡¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤è¡£10¿Íµ¬ÌϤËÀ®Ä¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤¯²áÄø¤Ç¤â¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤Ê²ê¤¬½Ð¤Æ¤¤Þ¤¹¤«¤é¡¢¾¯¤·¤º¤Ä¤½¤Î²ê¤ò°é¤Æ¤Æ¤¤¤±¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£»ö̳½êºî¤ê¤Ï¡¢·ë¹½¤ª¤â¤·¤í¤¤¤Ç¤¹¤è¡£¼«Î§²óž¤Ë¤â¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤Þ¤Ç¤Î¥×¥í¥»¥¹¤â¤ª¤â¤·¤í¤¤¤·¡¢»ÅÁȤߤ¬¤Ç¤¤Æ¤·¤Þ¤¨¤Ð¼«Ê¬¤Î¹¥¤¤Ê¤³¤È¤â¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤·¡£
°¤Éô»á¡¡¡¡¤Á¤ã¤ó¤È¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ì¤Ð¡¢¤¹¤´¤¯¤ª¤â¤·¤í¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ÊÙ¶¯¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë¡£
»³¸ý¡¡¡¡¤´±óθ¤Ê¤¯¡£¥á¥ó¥¿¡¼²ñ°÷¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤«¤é¡Ê¾Ð¡Ë¡£
°¤Éô¡¡Î¼ »á¡¡¡ÊRyo Abe¡Ë»ÊË¡½ñ»Î¡¦ÂðÃÏ·úʪ¼è°ú¼çǤ¼Ô¡¦·Ð±Ä¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥È¡¦ISO¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥È¡£1994ǯ3·î¤ËË̳¤Æ»»¥ËÚÀ¾¹âÅù³Ø¹»¤ò´¶È¸å¡¢IT¡¦ÄÌ¿®¡¦¼«Æ°¼Ö¡¦¹©¾ì¡¦¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¡¦¥á¥Ç¥£¥¢¡¦¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¡¦Î®ÄÌ¡¦·úÀß¡¦¾ðÊ󡦰û¿©¡¦¿å¾¦Ç䡦±¿Í¢¡¦¶µ°é¡¦¥Û¥Æ¥ë¶È³¦¤Ê¤É¡¢Éý¹¤¤¶È¼ï¤ò·Ð¸³¡£2004ǯ3·î¤Ë»ÊË¡½ñ»Î¿·½É»ö̳½ê¤ò³«¶È¸å¤Ï¡¢¥Û¡¼¥à¥ì¥¹¡¦Î¥Å硦»ÊË¡²áÁÂÃϰè¤ÎˡΧÁêÃ̤ʤɤˤâ¿ÔÎϤ·¤Ä¤Ä¡¢»ö¶È¤ò³ÈÂ礵¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£


¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼







